Як правильно українською помідор чи томат?
Помідор Помідо́р їстівний, тома́т (Lycopersicon) — вид квіткових рослин з роду паслін родини пасльонові.
Яка різниця між томатом і помідором?
У чому ж різниця між томатом і помідором? Головна відмінність полягає в тому, що "томат" – це назва всієї рослини, а "помідор" – це лише її плід. Якщо ви говорите про культуру загалом, слід вживати слово "томат": наприклад, "сорт томатів", "томатні кущі", "вирощування томатів".
Як вірно: помідор чи помідор?
Морфосинтаксичні ознаки
| відмінок | однина | множина |
|---|---|---|
| Р. | помідо́ра | помідо́рів |
| Д. | помідо́рові помідо́ру | помідо́рам |
| З. | помідо́р | помідо́ри |
| Ор. | помідо́ром | помідо́рами |
Що означає помідор?
Пізніше, коли томати завезли до Європи, ця назва з'явилася в португальській, іспанській, французькій та англійській мовах. В Італії томатам дали власну назву – "pomo d'oro", що означає "золоте яблуко". У сучасному мовленні кажуть «помідор», коли мають на увазі свіжий, необроблений плід.
помідор ; Називний, помідор, помідори ; Родовий, помідора, помідорів ; Давальний, помідорові, помідору, помідорам ; Знахідний, помідор, помідори.
Чи можемо вживати назви таких культур у формі однини в збірному значенні та чи матимуть вони закінчення -у в родовому відмінку: буряку, помідору …
Тобто слово помідор теоретично завжди можна замінити на слово томат. (Практично все залежить від середовища, в якому Ви живете — якщо всі звикли …